如果伤者在事故中受伤，需要到医院接受治疗。治疗结束后，伤者需要签署一份关于治疗的同意书和费用支付协议。这是保险公司的常规程序，以确保伤者已经接受了适当的治疗和支付了相应的医疗费用。
然而，即使伤者没有签署这些文件，保险公司也可能仍然承担赔偿责任。这是因为，在某些情况下，保险公司可能需要通过法律途径来证明他们应该承担责任。这可能包括提供事故现场的照片、警察报告或其他证据来证明事故的责任归属。
但是，如果伤者拒绝签署这些文件，可能会导致赔偿过程变得更加复杂和耗时。因此，最好的做法是尽量与伤者沟通，了解他们的担忧并提供所需的支持，以便顺利完成赔偿过程。