在外地更换到期的驾驶证，可以通过以下步骤进行：
1. 确定是否需要考试：首先，你需要了解你所在地区的具体规定。在某些情况下，你可能需要参加理论考试或实践考试才能更换驾驶证。这取决于你的驾驶记录和驾驶证的有效期。
2. 准备所需材料：通常，你需要提供以下材料：
- 身份证及复印件 - 驾驶证原件及复印件 - 近期彩色免冠照片（具体要求可能因地区而异） - 填写好的驾驶证申请表 - 如果需要参加考试，还需要携带相关的学习证明或成绩单 3. 办理手续：将上述材料提交给当地的交通管理部门（如车管所），并按照工作人员的指示办理手续。可能需要预约办理时间，以确保能够成功办理。
4. 缴纳费用：根据当地的规定，你可能需要支付一定的费用，如驾驶证工本费、考试费等。确保你了解所有相关的费用，并在办理手续时准备好付款。
5. 领取新驾驶证：在办理完所有手续并缴纳费用后，你将获得一个新的驾驶证。请确保检查新驾驶证的所有信息是否正确无误，并在驾驶证有效期内妥善保管。
请注意，具体的办理流程和所需材料可能因地区和具体情况而异。在开始办理手续之前，请务必咨询当地的交通管理部门以获取最准确的信息。