在交通事故诉讼中，通常需要将诉状提交给被告所在地的法院。具体步骤如下：
1. 确定被告的住所地或户籍所在地。如果被告是个人，那么他的住址通常是他的户籍所在地；如果是公司或其他法人组织，则需要查找其注册地址或者主要办事机构所在地。
2. 在诉状上填写相关信息，包括原告和被告的基本信息、诉讼请求等。同时，还需要附上相关证据材料，如事故报告、照片、医疗记录、损失清单等。
3. 到法院递交诉状并缴纳相应的诉讼费用。法院会对诉状进行审查，如果符合法定条件，法院会受理案件并通知双方进行庭审。
4. 庭审过程中，双方可以提交补充证据和陈述事实。法院审理后，会根据双方的举证和法律规定作出判决。
需要注意的是，具体的法律程序可能因国家和地区的不同而有所差异。在开始诉讼之前，建议寻求专业的法律咨询。