是的，需要。无论是交通事故还是其他类型的纠纷，私了时都需要保留一定的证据以证明事情的经过和结果。对于交通事故来说，可能需要的证据包括：
1. 拍照或录像：拍摄事故现场、车辆位置、交通标志等，以及周围环境和目击者。
2. 交换信息：记录双方的身份信息（如姓名、联系方式、驾驶证号等），以及车辆的牌照号码、保险信息等。
3. 了解并记录事故经过：详细描述事故发生的过程，包括何时、何地、如何发生的，以及双方的观察和感受。
4. 寻求证人证言：如果有目击者或其他相关人员愿意提供证词，可以记录下来作为证据。
5. 报警处理：如果事故严重到需要报警的境地，警方的报告也是重要的证据之一。
以上都是一些基本的证据类型，具体情况还需要根据实际情况来判断。总之，在私了的过程中，保留足够的证据可以帮助双方在解决纠纷时更加公正和平等。