在发生交通事故后，患者住院治疗所产生的费用通常由保险公司或肇事者支付。具体支付方式可能因地区、法律和保险政策而有所不同。以下是一些建议：
1. 首先，确保你购买了足够的医疗保险以覆盖医疗费用。如果你购买了健康保险，那么保险公司可能会承担一部分或全部的医疗费用。
2. 如果你是受害者，并且肇事者没有购买足够的保险或者无法支付费用，你可以寻求自己的保险公司支付部分或全部医疗费。这取决于你的保险政策和肇事者的责任程度。
3. 在事故发生的第一时间，你应该立即通知你的保险公司并获取索赔表格。填写并提交索赔表，并提供所有相关的医疗记录和收据。
4. 如果肇事者没有保险或者无法支付费用，你可能需要申请破产债务调整（Chapter 7 or Chapter 13 bankruptcy）来免除部分或全部债务。
5. 如果你认为肇事者有故意行为，例如酒驾或毒驾，你可能可以起诉他们并要求赔偿额外的损失，包括医疗费用和生活费用。在这种情况下，律师会帮助你处理法律事务和索赔。
总之，在发生交通事故后，尽快联系你的保险公司并获得必要的帮助是至关重要的。同时，了解你的权利和责任以及可能的支付途径可以帮助你在这种情况下做出明智的决策。