在二手车交易中，如果卖家隐瞒了车辆发生过事故的事实，消费者可以要求退款。具体步骤如下：
1. 收集证据：首先需要收集证据证明卖家隐瞒了车辆发生过事故的事实，如购车合同、车辆检测报告等。
2. 与卖家协商：将证据出示给卖家，要求其承认隐瞒事实并同意退款。如果卖家不同意，可以向消费者协会或工商部门投诉。
3. 向消费者协会或工商部门投诉：将收集到的证据提交给消费者协会或工商部门，请求其介入调解。
4. 法律诉讼：如果调解无果，可以通过法律途径起诉卖家，要求退还购车款及承担相应赔偿责任。
关于退保问题，如果车辆在购买时已经购买了保险，并且保险公司已经知道车辆的实际状况（即发生过事故），那么保险公司可能会拒绝退保。但如果保险公司在承保时并未了解真实情况而进行了误导性宣传，消费者可以向保险公司投诉并要求退保。