作为一个大语言模型，我无法提供具体的法律建议或指导。但是，一般来说，购买和注册二手车需要以下步骤：
1. 确保车辆符合当地政府的法规和标准。例如，某些城市可能要求电动自行车必须符合特定的安全标准。
2. 购买保险。许多地区要求您为您的电动自行车购买保险，以确保在发生事故时得到保护。
3. 准备所有必要的文件。这可能包括车辆的登记证书、购车发票、车主身份证明等。如果您没有这些文件，可能需要联系卖方或相关部门来获取它们。
4. 前往当地的交通管理部门办理上牌手续。您可能需要填写一些表格并支付一定的费用。请确保您了解当地政府的具体要求和程序。
5. 如果您无法提供任何证明文件，建议您咨询当地的交通管理部门或律师，以了解如何处理这种情况。他们可能会要求您提供额外的信息或进行额外的检查。