在购买汽车的过程中，需要缴纳的税收主要包括以下几种：
1. 车辆购置税：在市交通局车辆购置附加费征集管理处办理。国产车为车款的10%，进口车为完税价格的10%。
2. 车船使用税：在附加费征集处建档后，去所在地税务局缴纳车船使用税，领取“税”字牌。
3. 交强险（交通事故责任强制保险）：这是法律规定必须购买的保险，以保障道路交通事故中受害人的权益。保险公司会在保单上注明保险期限和保险责任范围。
这些税收和保险费用通常会在购车过程中一次性支付，或者在提车时分期支付。具体的税费和保险费用会根据车辆的类型、价格以及购买地的政策等因素有所不同。建议在购车前咨询经销商或相关部门了解具体的税费和保险费用。