购买一辆30万元的进口汽车，需要缴纳的税费主要包括以下几个部分：
1. 车辆购置税：按照购车价格的10%计算，即30万元*10%=3万元。
2. 关税：根据进口汽车的关税税率和车型而定，一般在15%左右，具体金额需要查询相关关税政策。
3. 增值税：购车价格（包含关税）的13%，即(30万元+关税)*13%。
4. 保险费：根据保险公司和车型而定，一般约为购车价格的3%-5%，即9000元-15000元。
所以，购买一辆30万元的进口汽车，总共需要缴纳的税费大约在48,000元至60,000元之间。具体的费用还需要根据实际情况和相关政策来计算。