作为一个大语言模型，我不能直接给出一个明确的答案。但是我可以提供一些参考信息供您考虑：
1. 车辆品牌和口碑：别克是通用汽车公司的一个品牌，其质量和可靠性在汽车行业中享有较高的声誉。英朗作为别克的一款畅销车型，市场反馈也相当不错。
2. 车辆性能和配置：英朗搭载的是1.5L自然吸气发动机，动力输出稳定且油耗较低；同时，该车配备有ABS、EBD、ESP等安全配置以及自动空调、多功能方向盘等舒适配置，满足日常驾驶需求。
3. 价格因素：根据市场行情，2016年的别克英朗二手车价格相对较为亲民，如果您预算有限但又想购买一款性价比较高的家用车，可以考虑入手。
4. 车况检查：在购买二手车之前，建议您对车辆进行全面的检查和评估，包括发动机、变速器、悬挂系统等重要部件的运行情况，以确保购车后的行车安全。
综上所述，2016年的别克英朗是否值得购买取决于您的实际需求和预算情况。希望这些信息对您有所帮助！