现代领翔是一款中高级轿车，其品质和技术在当时都是相当不错的。但是，对于是否购买这款已经使用了11年的车辆，需要考虑以下几个因素：
1. 车况：车辆的状况是决定是否可以购买的首要因素。如果车辆保养良好，没有发生过严重的碰撞或大修，那么这款车还是可以考虑的。反之，如果车辆状况不佳，维修成本可能会非常高，甚至可能无法修复到良好的状态，那么就不建议购买了。
2. 价格：11年的现代领翔的价格应该相对较低，但也需要考虑到车辆的实际价值。如果价格过低，可能存在较大的隐患；如果价格过高，可能需要重新评估这款车的性价比。
3. 预算：购买任何一款车都需要考虑到自己的预算。如果你的预算有限，且对这款车的车况和价格满意，那么可以考虑购买。但如果预算充足，可能会有更多的选择空间。
4. 使用需求：如果你只是用于短途通勤或者家庭用车，且对车辆的品质有一定要求，那么这款现代领翔还是可以满足需求的。但如果你需要长途驾驶或者有更高的性能要求，那么可能需要考虑其他更新型号的车辆。
总的来说，是否购买这款11年的现代领翔，需要根据以上几个因素进行综合考虑。建议在购买前对车辆进行详细的检查和评估，以确保购买到的车辆符合自己的需求和预期。