在0-30万元和5-40万元的价格区间内，有很多优秀的汽车选择。这两个价格区间并没有绝对的好坏，主要取决于您的需求和预算。以下是一些建议供您参考：
1. 如果您的预算较高，并且追求高品质、高性能和豪华内饰，那么可以考虑购买奥迪A4L、宝马3系或奔驰C级等中高端豪华轿车。这些车型在舒适性、操控性和科技配置方面都有出色的表现。
2. 如果您的预算适中，并且注重实用性、燃油经济性和可靠性，那么可以考虑购买本田雅阁、丰田凯美瑞或日产天籁等中型轿车。这些车型在保值率、维修成本和日常使用方面都有良好的口碑。
3. 如果您的预算较低，但是希望获得更大的空间和更高的性价比，那么可以考虑购买雪佛兰迈锐宝XL、福特蒙迪欧或马自达阿特兹等中型轿车。这些车型在配置、动力和驾驶体验方面都有不错的表现。
4. 如果您对新能源汽车感兴趣，那么可以考虑购买特斯拉Model 3、蔚来ES6或小鹏P7等纯电动轿车。这些车型在续航里程、智能驾驶辅助系统和车辆智能化方面都有领先的优势。
总之，在0-30万元和5-40万元的价格区间内，有很多优秀的汽车选择。建议您根据自己的需求、预算和喜好来选择合适的车型。