从车辆的整体质量、口碑以及维修保养成本等方面来看，雅阁和天籁都表现出了较高的水平。但是具体到“省心”这个维度上，可能因个人用车习惯和环境而有所不同。
雅阁（第10代）采用了本田最新的架构，在驾驶性能、燃油经济性、安全性和舒适性方面都有很好的评价。同时，本田的4S店覆盖范围广泛，维修保养相对便捷且费用适中。
天籁（第7代）同样具有较好的行驶品质、舒适性和燃油经济性。而且，天籁的座椅舒适度被广大消费者所认可。此外，日产的售后服务网络也很完善，维修保养的成本也相对较低。
总的来说，两款车型在后期使用中都能带来较为省心的体验。具体选择哪款车，还需要根据您的实际需求和喜好来决定。