在购买交强险的情况下发生交通事故，根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，保险公司将按照以下方式对受害人的损失进行赔偿：
1. 人身伤亡赔偿：保险公司在交强险的责任限额内对受害人的人身伤亡进行赔偿。目前，中国交强险的责任限额包括死亡伤残赔偿限额18万元、医疗费用赔偿限额1.8万元、财产损失赔偿限额2000元。具体赔偿金额将根据事故责任比例和受害人的实际损失来确定。
2. 财产损失赔偿：对于交通事故造成的财产损失，保险公司在交强险的责任限额内进行赔偿。目前，财产损失赔偿限额为2000元。
需要注意的是，交强险的赔偿范围仅限于受害人的人身伤亡和财产损失，不包括肇事车辆及其驾驶员的损失。此外，如果交通事故涉及刑事责任，交强险不承担赔偿责任。在实际操作中，还需要根据具体的事故情况和当地法律法规来判断。