1. 定义不同：
水淹车是指车辆被水浸泡过的汽车，可能因为洪水、暴雨等自然灾害或者停车场漏水等原因导致。泡水车的范围更广泛一些，除了水淹车之外，还包括车辆长时间停放在积水路面或被雨水长时间浸泡的汽车。
2. 影响程度不同：
水淹车通常指车辆底部被水淹没，但内部零件并未受损，经过处理后仍然可以正常驾驶的车辆。而泡水车则是指车辆内部已经被水浸泡，导致电子系统、座椅、地毯等部位损坏甚至报废的车。
3. 维修难度和成本不同：
水淹车经过清洗、干燥处理之后，大部分功能都可以恢复正常，维修成本相对较低。而泡水车由于内部结构受到严重破坏，修复的难度较大，且修复后的车辆可能存在安全隐患，维修成本较高。