如果小汽车被错误地添加了柴油，而不是汽油，那么可能会发生以下几种情况：
1. 发动机严重损坏。柴油和汽油的燃烧方法和燃料喷射系统都不同，因此如果汽车被加了柴油，发动机可能无法正常工作甚至严重损坏。柴油燃烧时产生的碳沉积会堵塞喷油嘴、阀和活塞顶部等部件，导致发动机严重磨损并可能导致发动机彻底报废。
2. 车辆排放超标。由于柴油和汽油的热值、成分和燃烧方式都有很大差异，使用柴油的汽车尾气排放很可能无法达到环保标准。
3. 滤清器堵塞。柴油和汽油的粘度不同，柴油更粘稠，这可能会导致燃油滤清器和喷油嘴等部件的堵塞，影响汽车的性能。
4. 火花塞损坏。柴油需要压燃，而汽油是点燃的。如果汽车被加了柴油，火花塞可能会被损坏或失效。
总之，将柴油加入小汽车对车辆的损害是非常大的，可能会导致发动机等严重部件的损坏，甚至可能导致交通事故的发生。所以，在加油时一定要仔细核对油箱盖上的建议燃油类型，确保加正确的油。