在安徽省天长市，以下是在该市为电动自行车申请牌照的步骤：
1. 准备所需材料。你需要携带以下材料：车主身份证原件及复印件、购车发票或收据、车辆合格证、交强险保单（如需要）。
2. 找到办理地点。你可以去天长市公安局交通警察大队车辆管理所或者指定的代办点申请办理电动自行车牌照。
3. 提交材料。到办理地点后，向工作人员提交上述所需材料。工作人员会审核你的材料是否齐全和有效。
4. 缴纳费用。如果你的材料齐全且有效，工作人员会告诉你需要缴纳的牌照费用。支付费用后，工作人员会给你开具一张收据。
5. 安装牌照。工作人员会为你安装电动自行车牌照。牌照安装完成后，你的电动自行车就具备了合法上路资格。
6. 领取行驶证。有些地区还需要你领取行驶证才能正式上路行驶。你可以询问工作人员是否需要领取行驶证以及如何领取。
注意：以上流程可能会因当地政策调整而有所变化，建议你在办理前先联系相关部门确认最新要求。