作为一个大语言模型，我无法给出主观的推荐。但是我可以提供一些客观的信息供您参考：
1. 品牌背景：台铃和雅迪都是中国知名的电动自行车品牌，都有一定的市场份额和客户基础。
2. 产品质量：两个品牌的质量都相对较好，具体需要看您选择的型号和配置。一般来说，知名品牌的质量都有保障。
3. 售后服务：两个品牌都有完善的售后服务体系，具体服务质量和响应速度可能因地区而异。
4. 价格：两个品牌的价格区间差异不大，具体需要根据您的预算和需求来选择。
5. 设计款式：两个品牌都有自己的独特设计和风格，具体需要看您对款式的喜好。
综上所述，建议您根据自己的实际需求和预算，到实体店亲自试驾体验后再做决定。