购买火车票的返程票，可以通过以下步骤进行：
1. 打开中国铁路12306官方网站或者下载相应的手机APP。
2. 登录你的账号，如果没有账号需要先注册一个账号。
3. 在首页点击“购票”按钮，进入购票页面。
4. 在搜索框中输入出发地和目的地，选择出发日期和时间。
5. 在搜索结果中找到你想要的班次，点击进入班次详情页。
6. 在班次详情页中选择座位等级（如软卧、硬卧、软座等）和席别（如一等座、二等座等）。
7. 点击选择座位，然后确认购票信息无误后，点击“提交订单”。
8. 在提交订单页面，确认购票信息无误后，选择支付方式并完成支付。
9. 支付成功后，你会收到一条购票成功的短信通知，里面包含你的车票信息。
10. 你可以在订单里查看你的返程票，也可以在中国铁路12306官网或者手机APP上直接查看你的车票。
需要注意的是，购买返程票时，你需要知道出发地和目的地，以及出发日期和时间。此外，部分班次可能不支持购买返程票，你需要在搜索结果中查看具体的班次是否支持购买返程票。