更换发动机的备案过程可能会有些繁琐，但并不一定很麻烦。具体的过程和难度会因地区和当地法规而有所不同。以下是一些一般性的步骤：
1. 咨询当地的交通部门或车管所了解具体的法规和要求。例如，可能需要提供发动机型号、车辆识别号（VIN）等信息。
2. 准备相关材料，如身份证明、购车证明等。
3. 填写相关表格并递交申请。
4. 等待审批结果。如果一切顺利，您可能只需要等待几天到一周的时间。在某些情况下，审批可能需要更长时间，或者您的申请可能被拒绝。
5. 如果批准，您需要按照指定的时间和地点进行发动机安装的检查。
6. 最后，您将获得新的行驶证，以证明您的车辆已经过备案并且新发动机符合所有法规要求。
请注意，以上只是一般性建议，具体操作请遵循当地的规定和建议。