我们可以计算出各款车型的优惠后价格和折扣率。以下是计算结果：
1. 思域 2023款 240TURBO CVT劲势版：优惠后价格为 14.19 万 - 4.2 万 = 9.99 万，折扣率为 70%。
2. 思域 2023款 HATCHBACK e:HEV 2.0L E-CVT极曜版：优惠后价格为 16.99 万 - 4.8 万 = 12.19 万，折扣率为 73%。
3. 思域 2023款 HATCHBACK 240TURBO 手动极劲版：优惠后价格为 15.99 万 - 4.38 万 = 11.61 万，折扣率为 73%。
4. 思域 2023款 HATCHBACK e:HEV 2.0L E-CVT极控版：优惠后价格为 17.99 万 - 4.8 万 = 13.19 万，折扣率为 73%。
5. 思域 2023款 HATCHBACK 240TURBO CVT极跃版：优惠后价格为 14.59 万 - 4.38 万 = 10.21 万，折扣率为 71%。
综合比较，思域 2023款 HATCHBACK e:HEV 2.0L E-CVT极曜版的性价比最高，因为它的折扣率最高（73%）且价格相对较低（12.19万）。