在APP上进行二手车交易和上牌的操作目前还不普遍，但你可以通过以下步骤进行操作：
1. 首先确定你想购买的二手车是否符合你所在地区的排放标准。因为不同地区对排放要求可能有所不同。
2. 在选定了合适的车辆后，与卖家协商价格、检查车况、签订购车合同等事宜。
3. 购买二手车后，你需要将车辆开到你所在地的车管所办理过户手续。这包括填写申请表、提交相关材料（如身份证、购车发票、交强险保单等）以及缴纳相关费用。
4. 完成过户手续后，你就可以去车管所申请新车牌了。这个过程可能需要一些时间，因为车管所需要对你的车辆进行检验并制作车牌。
5. 等待车牌制作完成后，你就可以将新车牌安装在车辆上了。至此，你的二手车已经成功转移到当地并且完成了上牌手续。
总的来说，虽然APP上还不能直接完成整个流程，但是你可以通过手机APP来查找和筛选车辆，然后在线下完成后续的交易和上牌手续。