在\"交管12123\"APP上，上传体检信息的步骤如下：
1. 首先，确保你已经完成了线下体检。你需要一份有效的体检报告来上传到APP中。
2. 打开\"交管12123\"应用，点击右下角的\"我的\"按钮。
3. 在\"我的\"页面中，找到并点击\"驾驶证业务\"选项。
4. 在驾驶证业务的子菜单中，选择\"提交驾驶证证件相片\"或\"提交驾驶证身体条件证明\"（根据你的需求来选择）。
5. 阅读并确认相关的提示和说明后，点击\"阅读并同意\"。
6. 按照系统提示，上传你的体检报告照片。你可以使用手机相机拍照或直接选择手机中的照片进行上传。
7. 确认所有信息无误后，点击\"提交\"。
8. 提交成功后，你会收到一条短信通知，告知你提交的申请已经成功。此时，你的体检信息就已经成功上传到了\"交管12123\"APP中。
注意：如果你的驾驶证是初次申领或者增驾，那么你需要先完成线下体检并获得体检报告后才能使用此功能。如果是驾驶证到期换证，那么可以直接在APP中进行操作。