购买新车需要缴纳的税费主要包括购置税、保险费以及上牌费等。
1. 购置税：购置税是购车过程中最大的开支之一，计算公式为：购置税=计税价格×税率。一般来说，购置税的税率为10%，但具体税率可能因地区和车型而有所不同。假设购置税税率为10%，那么10万元的车购置税约为9,174元（取整）。
2. 保险费：保险费用因保险公司和投保项目而异，一般包括交强险和商业险两种。交强险是国家强制购买的，费用固定；商业险则根据车主需求自主选择投保项目。以交强险+第三者责任险(50万)+车辆损失险+不计免赔特约险为例，保费大约在4000-6000元左右。
3. 上牌费：上牌费是指办理车辆登记手续所需的费用，一般在几百元至一千元左右，具体费用需咨询当地车管所或代办机构。
综上，购买一辆10万元的新车所需缴纳的总税费约为13,174至15,174元之间。具体费用还需根据实际情况及当地政策而定。